Aug 04, 2023
Retrouvailles des acteurs de "Cheers": Danson, Wendt et Ratzenberger font revivre le bon vieux temps
Les stars de la sitcom bien-aimée "Cheers" pourraient se reposer tranquillement vendredi. Tout le monde chez ACL
Les stars de la sitcom bien-aimée "Cheers" pourraient dormir tranquilles vendredi. Tout le monde chez ACL Live connaissait leurs noms.
Pour marquer 30 ans depuis la finale de l'émission NBC de longue date, ATX TV Festival a invité les stars de la série Ted Danson, George Wendt et John Ratzenberger à se réunir et à échanger des histoires avec leurs vieux copains de beuverie, les co-créateurs James Burrows et Les et Glen Charles .
Nous dirions qu'ils ont renversé le thé, mais peut-être est-il plus exact de dire qu'ils ont renversé la bière. Quoi qu'il en soit, la réunion "Cheers" était pleine de morceaux en coulisses, de deux chants sur la chanson thème emblématique et de détails intimes sur les fonctions corporelles de Woody Harrelson.
Comme c'est souvent le cas avec ATX TV Festival (c'est construit dans les os), la nostalgie a régné. "Je suis vieux!" quelqu'un dans notre rangée a marmonné lorsqu'on lui a rappelé que "Cheers" a été créée il y a plus de 40 ans.
Cette personne a probablement continué à vérifier s'il y avait des cheveux gris alors que la soirée commençait par une lecture du scénario du pilote de l'émission. "Give Me a Ring Sometime" a été diffusé pour la première fois le 30 septembre 1982. Carla Tortelli de Rhea Perlman est censée avoir la vingtaine, selon les indications scéniques. Et la toute première scène du propriétaire de bar Sam Malone (Danson) mentionne qu'une personne née en 1944 aurait 38 ans.
Le festival a fait appel à des talents comme David Walton ("New Girl"), Cassidy Freeman ("The Righteous Gemstones") et Harold Perrineau ("Oz") pour lire des rôles comme Sam, Diane Chambers et Norm Peterson, respectivement. Les joueurs ont prouvé que le matériel tenait toujours. Une phrase comme "Tu es une magnifique bête païenne" sonne toujours. Le rire n'a semblé nerveux que pendant une ligne: lorsque l'ancien fiancé de Diane l'a qualifiée de "belle et délicieuse enfant".
Le rédacteur en chef de Variety TV, Michael Schneider, a présenté les acteurs et les créateurs. "Je pense que vous savez tous quoi faire", a déclaré Schneider, et le public a poussé un cri massif de "Norm!" comme Wendt est sorti en dernier.
Ils ont commencé par réfléchir à l'attrait durable de "Cheers", qui est désormais bingeable sur plus d'une plate-forme de streaming.
"Voir de nouvelles personnes regarder, c'est juste flatteur au-delà de toute croyance", a déclaré Burrows. Les Charles a déclaré que c'était particulièrement remarquable compte tenu de la cote de l'émission "a commencé dans le tombereau". En fait, Burrows aime dire qu'ils étaient classés "70e sur 69 émissions" lorsque "Cheers" a fait ses débuts.
Danson a toujours trouvé amusant que les passionnés du spectacle se présentent dans les aéroports, a-t-il déclaré. Maintenant, "les fans sont de plus en plus jeunes", a-t-il ajouté.
Ratzenberger a déclaré que les gens lui demandaient tout le temps des faits peu connus, une spécialité de son personnage, le postier je-sais-tout Cliff Clavin.
Et oui, Wendt a dit que les gens sont impressionnés quand ils réalisent qu'il est entré dans un bar.
Les créateurs, qui ont travaillé ensemble sur l'émission à succès "Taxi", savaient qu'ils voulaient que leur prochain projet soit une comédie en milieu de travail, a déclaré Glen Charles. Une fois qu'ils ont atterri sur la mise en place dans un bar, a déclaré Les Charles, ils sont sortis pour une petite recherche et ont entendu un groupe avoir une longue discussion sur le meilleur type de soupe en conserve. Ainsi est née la plaisanterie de bar de "Cheers".
D'autres acteurs étaient en lice pour Sam et Diane, dont Fred Dryer et Julia Duffy. Mais la chimie de Danson et Shelley Long ne laissait aucun doute dans l'esprit de quiconque qu'ils étaient les bons acteurs, a déclaré Les Charles.
Ratzenberger a lu pour la première fois le rôle de Norm, a-t-il dit, "mais je n'étais tout simplement pas assez beau." Les Charles ont dit qu'ils avaient construit la partie de Cliff autour de Ratzenberger.
En jouant Norm, Wendt a déclaré: "Je devais ressembler à un gars qui voulait une autre bière. Ça, je peux le faire!" A l'origine, son personnage n'apparaissait que dans la scène finale du pilote, avec une seule réplique : "Bière". Mais lorsque son emploi du temps s'est libéré, les créateurs ont fait de Norm un personnage régulier.
Glen Charles a déclaré qu'ils développaient déjà le personnage nommé Woody, un jeune barman introduit dans la saison 4, et avaient presque signé un acteur pour le rôle lorsque le Texan Woody Harrelson est venu auditionner. Danson a vu quelque chose chez Harrelson et a fait pression pour qu'il obtienne le rôle.
Le virage Woody-on-Woody semblait écrit dans les étoiles, ou du moins écrit dans la section des produits. Wendt a rappelé que la veille de l'audition de Harrelson, il avait rencontré le jeune acteur à l'épicerie Gelson de son quartier.
La vieille garde a essayé d'humilier le jeune pistolet, a déclaré Danson. Ils l'ont défié à une série de concours - basket-ball, échecs, bras de fer - que Harrelson a tous remportés.
Danson a semblé devenir un peu émotif en évoquant la co-star Kirstie Alley. "Elle n'est pas là," dit-il. Alley, qui jouait le fleuret de Sam Rebecca Howe à partir de la saison 6, est décédée en décembre.
"Elle a joué une femme au bord de la dépression nerveuse mieux que quiconque", a-t-il déclaré.
Wendt et Ratzenberger ont raconté comment ils avaient été chargés d'offrir à Alley un cadeau de bienvenue. Après avoir parcouru la ville, ils sont passés devant un magasin d'articles de sport et ont atterri en lui achetant un fusil de chasse.
"George a écrit sur la carte:" Vous allez devoir vous frayer un chemin "", a déclaré Ratzenberger.
Danson, en décidant de l'appeler, quitte "Cheers": "Ma vie était un gâchis chaud." Et s'il n'avait pas raccroché la serviette de bar de Sam, il a dit qu'il n'aurait jamais rencontré sa femme, l'actrice Mary Steenburgen.
Danson a profité de l'absence de Harrelson à la réunion pour raconter des histoires très, disons, organiques sur sa co-star. Apparemment, le régime végétarien de Harrelson lui a laissé des gaz horribles. Il piégeait Danson pour qu'il se rapproche, puis faisait passer le vent jusqu'à ce que les yeux de Danson s'arrosent.
Les habitudes alimentaires de Harrelson ont conduit à un moment encore plus dégoûtant sur le plateau – pouvez-vous le croire ? Une fois après un repas chinois, Harrelson s'est rendu compte qu'il avait mangé du porc par inadvertance. Il a décidé qu'il devait purger la nourriture offensante de son système, et Danson et Wendt se sont portés volontaires pour le rejoindre dans une petite solidarité de projectile.
Vous ne voulez pas rire en vomissant, selon les stars.
Et que dire de toute cette bière ? Wendt a déclaré que leurs tasses sur le plateau étaient en fait remplies de "presque bière" de la marque Kingsbury, car les showrunners ne voulaient pas que le casting soit renversé. Il n'est venu qu'en canettes, a-t-il dit, donc l'équipe versait la boisson dans les robinets du plateau avant le tournage, la laissant au chaud.
Comme si ce n'était pas assez dégoûtant, il avait évidemment l'air plat après s'être assis, alors une pincée de sel a été ajoutée aux verres.
On se demande un peu pourquoi Norm revenait sans cesse.